16.06.2011

IRL: In Irland tut sich seit geraumer Zeit etwas....

In Irland tut sich seit geraumer Zeit einiges zum Thema Tierschutz.
Und es betrifft auch die Greyhounds.

Im vergangenen Jahr ist ein Gesetz beschlossen worden, um unter anderem der Problematik der ungebremsten Hundezucht in fabrikähnlichen Zuchtanlagen (puppy mills/puppy farms) in Irland Herr zu werden - der "Dog Breeding Establishments Act 2010". (PDF).

Die Greyhounds wurden aufgrund massiver Proteste aus dem Gesetz ausgenommen, da u.a. eine Bewertung der Hündinnen generell als Zuchthündinnen (egal, ob mit ihnen gezüchtet werden sollte oder nicht) zu schwerwiegenden Problemen geführt hätte und die Greyhound-Züchter wie -Besitzer sich mit den massiven Vorschriften seitens des Bord na gCon / IGB (Irish Greyhound Board) ausreichend reguliert gefühlt haben (1). Im Gegenzug verständigte man sich darauf, den Greyhound Industry Act of 1958 (PDF), der die Greyhound Industrie reguliert, zu erweitern und an den Dog Breeding Establishment Act 2010 anzugleichen soweit dies sinnvoll und machbar erscheint.

...weiter lesen: http://www.info-hz.de/greyhound/viewtopic.php?f=51&t=949

Quelle: http://www.info-hz.de/greyhound/index.php

Anmerkung zur Übersetzung:
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team