Quellen:
http://blog.grey2kusa.org/2012/04/historic-agreement-reached-to-help-dogs.html
http://www.grey2kusa.org/eNEWS/G2K-040312.html
Liebe Freunde,
Spät in der Nacht am letzten Freitag hörten wir, dass das Canidrome, China's einzige Hunderennbahn, zugestimmt hat, das Töten von Greyhounds zu beenden und ein Adoptionsprogramm für ausgemusterte Rennhunde einzurichten.
Diese Neuigkeit, die nach nicht einmal 5 Monaten vom Beginn unserer Kampagne zur Rettung von Brooklyn campaign, kam, war wunderbar zu hören. Die ersten Hunde, die jemals lebend die Rennbahn verlassen durften, sollten am Montag der lokalen Tierschutzorganisation ANIMA übergeben werden. Die Ankündigung weiter unten.
Am Montagabend jedoch rief uns Albano Martins von ANIMA an und berichtete, dass die Rennbahn die Vereinbarung gebrochen hat und ihm keine Greyhounds übergeben worden sind. Er gibt an, dass die Rennbahn Offiziellen ihn sowie den Unterhändler der Verwaltung schlichtweg belogen haben. Lesen Sie mehr hierzu.
Wir müssen unsere Anstrengungen nun verdoppeln, um Brooklyn und all die anderen Greyhounds im Canidrome zu retten.
Es wurde berichtet, dass jeden Monat 30 Greyhounds auf der Einrichtung getötet werden, während weitere während der Rennen sterben. Bitte unterschreiben sie unsere neue Petition an den Verwaltungschef von Macau, damit er das Canidrome aud die Einhaltung der Vereinbarung drängt und dass dieser beginnt Greyhounds zur Adoption frei zu geben. Jede Unterschrift generiert automatisch eine direkte Email an Dr. Chui Sai On, der die Situation verfolgt.
Sie können auch einen Brief senden an:
Dr. Chui Sai On
Chief Executive of the Macau SAR Government
Praia Grande Avenue, Macau
CHINA
Bitte werden Sie nun aktiv um die Greyhounds von Macau zu retten. Neuigkeiten finden sie auf www.RescueBrooklyn.org.
Für die Greyhounds,
Christine A. Dorchak, Esq.
President, GREY2K USA
http://www.grey2kusa.org/pdf/4-2-12MacauBusiness.pdf
Gib dem Hund einen Knochen
Die Macau Yat Yuen Canidrome Company Ltd und die locale Tierschutzorganisation ANIMA Anima haben eine Vereinbarung unterschrieben wonach für ausgemusterte Greyhounds in einem Re-Homing Programm neue Zuhause gefunden werden sollen.
Lokale Medien berichten, dass alle Details der Vereinbarung festgelegt wurden.
Die Nachricht kommt einen Monat nachdem die Tierschutzorganisation Animals Australia Greyhounds Australasia und die australische Regierung aufgerufen hat, den Handel mit Greyhounds nach Macau zu verbieten. Diesem Aufruf liegen die Berichte zu Grunde nach denen im Jahr 2012 383 Hunde auf der Rennbahn getötet wurden, mehr als ein Hund pro Tag gegenüber 322 getöteten Hunden im Jahr zuvor.
Greyhounds, die nach Macau exportiert werden, werden dort hauptsächlich für Hunderennen im Zusammenhang mit Glücksspiel- und Wettgeschäften eingesetzt. Die Umsätze auf Wetten im Zusammenhang mit Greyhound-Rennen erreichten im letzten Jahr einen Wert von MOP297 Millionen (US$37 Millionen), was ca. 13% Rückgang zum Vorjahr bedeutet. .
Im Jahr 2010 wurden 280 australische Greyhounds nach Macau gebracht.
ANIMA teilte diesbezgl. Mit, dass mit der Spende des Casino Moguls Steve Wynn in Höhe von MOP2 Millionen (US$250,000) aus Januar 2012, 8 neue Greyhound-Unterkünfte gebaut würden
Übersetzung: Hey W.