26.03.2012

USA: Hunderte von Greyhounds laufen auf der Rennbahn in Tucson ohne ausreichende Pausen

Staatliche Zahlen zeigen, hunderte von Greyhounds laufen auf der Rennbahn in Tucson ohne ausreichende Pausen

Quelle: GREY2KUSA

Blog 6.März 2012 http://blog.grey2kusa.org/2012/03/state-records-hundreds-of-greyhounds.html


Staatliche Aufzeichnungen,
die wir kürzlich vom Arizona Department of Racing erhalten haben, müssen die Hunde im Tucson Greyhound Park üblicherweise mit ganz wenig Pausen laufen.
Im Januar 2012 liefen die Hunde mit gerade einmal zwei Tagen Pause insgesamt 748 Mal im Tucson Greyhound Park. Greyhounds wird generell mindestens eine dreitägige Pause zwischen den Rennen zugestanden. Dieser Standard wird auf der Rennbahn in Tuscon ignoriert.

Werden den Hunden nicht genügend lange Pausen gegönnt, drohen ihnen Verletzungen und Stoffwechselstörungen Rhabdomyolyse genannt, mit der Folge, dass Muskelfasern reißen. Gemäß “Care of the Racing and Retired Greyhound”, tritt Rhabdomyolyse bei Greyhounds auf, wenn sie "zu oft schnell laufen müssen“ was heißt "zwei bis drei Rennen oder Trainings pro Woche.”

Befürworter der Hunderennen behaupten oft, dass Greyhounds genügend Pausen zwischen den Rennen bekommen würden. Gemäß American Greyhound Racing, die den Phoenix Greyhound Park betreibt, rennen Greyhounds "nicht mehr als drei Mal innerhalb von zwei Wochen."

Ähnlich behauptet das Greyhound Board of Great Britain, dass Greyhounds "alle 5-7 Tage" laufen würden.

Die schärfste Behauptung, dass Greyhounds ausreichend Pausen bekommen würden, kommt von der Greyhound Association of America, die behauptet, dass Hunde "normalerweise zweimal pro Woche laufen" und "die anderen 5 Tage in der Woche sich im Zwinger erholen könnten.“

Dies ist sicherlich nicht der Fall im Tucson Greyhound Park, wo im Durchschnitt 24 Greyhound-Rennen pro Tag stattfinden bei gerade zwei Tagen Pause. Das ist eine gefährliche Praxis, die sehr schädlich für die Hunde ist und aufhören muss. Es ist ein weiterer Punkt auf der desaströsen Liste humanitärer Verfehlungen auf der Rennbahn in Tuscon.

Glücklicherweise liegt der Gesetzgebung von Arizona eine Vorlage zur Entscheidung vor, die endlich den Greyhounds die Erleichterungen bringt, die sie verdienen. Die Gesetzesvorlage Senate Bill 1273, die von der Rennbahn selber eingereicht wurde und von GREY2K USA mit Nachdruck befürwortet wird, soll die gesetzliche Vorgabe beenden nach der der Tucson Greyhound Park über das ganze Jahr Hunderennen durchführen muss, unabhängig von den Temperaturen auch während der heißen Sommertage oder den kältesten Tagen im Winter. Stattdessen würde das neue Gesetz 100 Renntage pro Jahr vorschreiben. Es eröffnet der Rennbahn auch die Möglichkeit, weniger Rennen zu veranstalten oder den Betrieb ganz einzustellen, wenn eine Vereinbarung mit den Besitzern der Zwinger zustande kommt.

Dieser Vorschlag der Rennstrecke ist kein perfektes Gesetz, aber, wenn es angenommen wird, wird es ein großer Schritt vorwärts für die Greyhounds bedeuten. Es wird wesentlich zur Verringerung von Verletzungen beitragen und auch die Zahl der Greyhounds reduzieren, die ein Leben voll Entbehrungen führen. Wichtiger ist , dass damit das Ende des quälerischen Hunderennsport in Arizona ein gutes Stück näher kommt.

Die Gesetzesvorlage Senate Bill 1273 wurde bereits vom Senat des Staates mit überwältigender Mehrheit von 28 zu 2 gebilligt und steht nun im Repräsentantenhaus zur Entscheidung. Hoffentlich wird dieses bald dem Senat folgen und die „common sense bill“ verabschieden. Greyhounds haben zu lange im Tucson Greyhound Park gelitten und verdienen eine Ruhepause.


Bitte verlinken Sie den Blog von Grey2K USA auf Googl+, facebook etc. oder in den Foren in denen Sie mit schreiben, mit einem Link zu unserer Seite damit auch die nicht englisch sprechenden Menschen die Möglichkeit haben diese Dinge zu erfahren.

Vielen Dank

Ihr ProGreyhound Team

Übersetzung: Hey W.


Anmerkung zur Übersetzung:
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team