17.04.2012

VN: Greyhound-Rennen in Ba Ria-Vung Tau, Vietnam

Quelle: The American-European Greyhound Alliance
http://www.ameurogreyhoundalliance.org
Ort: Vietnam
EMail von Nancy A Mosher - nmosher@optonline.net / AEGA@yahoogroups.com

From English.vietnamnet.vn

Greyhound-Rennen in Ba Ria-Vung Tau, Vietnam

Ba Ria-Vung Tau ist der einzige Ort im Süden von Vietnam und Südostasien überhaupt, wo Greyhound-Rennen veranstaltet werden.

Nach der Einführung der Greyhoundrennen in Vietnam, durch die Sport Entertainment Service (SES-VN), wurden die Rennen offiziell seit dem Jahr 2001 genehmigt.
Die ausgewählten Greyhounds gehören zu einer großen Jagdhundezucht aus Irland. Ein erwachsener Greyhound, mit einem Gewicht von 22-30kg, wird zu einem Preis von nahezu 2.000 US $ importiert.

Wenn der Greyhound 4 Monate alt ist und 3-14kg wiegt, wird er für ca. 5 Monate trainiert und wird dann für mindestens 4 Jahre bei Rennen eingesetzt.

Es gibt ca. 800 Greyhounds zum Lam Son Stadion gehörend, das als Renn- und Trainingsstrecke für die Hunde eingesetzt wird.

Die Rennen werden jeweils an den Wochenenden veranstaltet und dauern 3 Stunden von 19:30 bis 22:30 Uhr mit 10 Rennen. Jede Runde ist 450m lang und acht Hunde werden pro Rennen eingesetzt. Diese laufen mit einer Geschwindigkeit von fast 60km/h und benötigen für die Runde ca. 30 Sekunden.
















Übersetzung: Hey W.


Anmerkung zur Übersetzung:
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team