13.01.2013

GB: Immer weniger Trainer erneuern ihre Lizenz.

Immer weniger Trainer erneuern ihre Lizenz.
Laut einem Bericht der GOBATA fiel der Wert um 10% auf nun noch 812 Trainer.

Wohingegen die Zahl der Greyhoundgeburten und derer, die ihren Weg auf die Rennbahn finden mit ungefähr 8.000 stabil geblieben ist.
Der folgende Link führt zur PR der GOBATA: Trainer Registrierungen gehen kontinuierlich zurück.


Quelle: http://greytexploitations.com/news
Übersetzung: Adomait B.



Anmerkung zur Übersetzung:
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team