PROTESTE GEGEN DIE PREISVERLEIHUNG DES GBGB IN MANCHESTER
Tierliebhaber schließen sich gegen Großbritanniens beschämende Greyhound- Rennindustrie, das Greyhound Board of Great Britain, zusammen. Der Protest findet am 26. Januar 2014 um 14:00 Uhr vor dem Hilton Hotel in Manchester statt
Jedes Jahr veranstaltet der Greyhound- Verband von Großbritannien (Greyhound Board of Great Britain) eine Preisverleihung, um sich selbst und die Windhund-Trainer für die Ausbeutung der Greyhounds über das Jahr zu beglückwünschen.
Während dies geschieht, werden die meisten Greyhounds, die das Geld für die von Gier getrieben Industrie verdienen, mitten im Winter in kalten Außenzwinger gehalten.
Normalerweise veranstaltet das GBGB seine schicke Veranstaltung in London, aber dieses Jahr werden sie nach Manchester kommen.
Wir werden mit den Leuten von der ShutDownBelleVue Gruppe zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass alle in Manchester wissen, welche Monster sie in ihrer Stadt erlauben.
Jeder, der gegen die Rennindustrie ist, jeder, der ein Windhund gerettet hat, jeder, der denkt, dass die Ausbeutung dieser wunderbaren Tiere falsch ist, SCHLIESST EUCH zu diesem Protest zusammen und zeigt der Industrie, wie verhasst sie ist.
Das Hilton Manchester veranstaltet diese Farce einer Preisverleihungs-Gala.
Übersetzung: Hey W.
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team