Zusammenfassung eines Artikels aus der britischen Zeitung „SUNDAYPOST“
Zuhause für 15.000 Greyhounds gesucht
Die britische Zeitung „sundaypost“ berichtet über eine Flut von bis zu 15.000 Greyhounds, deren Abstammung auf die beiden Top- Zuchtrüden „Head Honcho“ und einen seiner Nachkommen „Top Honcho“ zurückgeführt wird.
Einige Tierheimleiter hätten nun offen gesagt, dass sie sich einer gewaltigen Herausforderung gegenüber sehen, zahlreiche schwarze Greys in der Vermittlung zu haben. Man geht davon aus, dass ein großer Teil der Tiere zu den Nachkommen von Honcho gehört.
Ein Mitarbeiter der gemeinnützigen Organisation „Retired Greyhound Trust“ sagte, die Mehrheit der Hunde seinen schwarze, männliche Tiere. Sie hätten weniger Vermittlungschancen, wie andersfarbige, welche für die Interessenten aus einem Rudel schwarzer Greys herausstechen würden. Man versuche den Leuten zu vermitteln, dass schwarze Hunde genau so liebenswert wären, wie andere.
Dieser Mitarbeiter berichtete, dass man in den vielen landesweiten Auffangstationen der Organisation verschiedene Möglichkeiten ausprobieren würde, damit die Interessenten die vielen schwarzen Hunde auseinander halten könnten, etwa mit bunten Tüchern.
In einer anderen Auffangstation werden kleine Tagebücher über die Hunde geführt und auf die Webseite gestellt, wodurch die Interessenten über die unterschiedlichen Charaktere der Hunde bestens informiert sind.
Weiter heißt es in dem Artikel, dass jährlich schätzungsweise 10.000 Greyhounds auf den bahnen ausgemustert werden, da sie keinen Profit mehr abwerfen.
Die Zahl der Vermittlungen durch den „Retired Greyhound Trust“ stieg in den letzten 10 Jahren kontinuierlich an, so dass in 2012 der 60.000 Hund vermittelt werden konnte. Die Tierschutzgruppe „Greyhound Action“ schätzt, dass jedes Jahr ca. 6.000 Hunde umgebracht oder ausgesetzt werden, da sie auf der Bahn keine Leistung mehr erbringen.
Für Schlagzeilen sorgte 2007 David Smith, dem die Tötung von über 10.000 Greyhounds angelastet wurde, die er auf seinem Gelände verscharrte. Für 10 Pfund pro Hund hatte er sie erschossen, da ihre Trainer keine Verwendung mehr für sie hatten. Er bekannte sich schuldig, die Tiere ohne Genehmigung vergraben zu haben und wurde so wegen des Verstoßes gegen das Umweltschutzgesetz zu einer Geldstrafe von 2.000 Pfund verurteilt.
Lesen Sie den vollständigen Artikel hier:
http://www.sundaypost.com/news-views/uk/re-homing-crisis-for-15-000-greyhounds-1.175474
15.000 Greyhounds suchen ein Zuhause
VON BEN ROBINSON, 12 JANUAR 2014
Jenny und Stuart Stott, betreiben eine Rettungsstation für den “Retired Greyhound Trust” in Witherslack, Cumbria.
Foto von Andrew Cawley/DC Thomson
Ein paar Greyhound Champions, die umwerfende 15.000 Welpen zeugten, haben für eine Adoptionskrise gesorgt.
Ein schwarzer, australischer Racer mit dem Namen ‘Head Honcho’ punktete in 18 von 20 Starts bevor er als Deckrüde den Titel eines Weltmeisters mit 4.797 Nachkommen erhielt. Er starb im Jahr 2001.
Einer seiner Nachkommen, ‘Top Honcho’, der auch Schwarz war, kam von Australien nach Irland, wo er der beste Zuchthund aller Zeiten wurde. Er zeugte unglaubliche 10.411 Nachkommen, die die Rennszene in Großbritannien überfluteten.
Aber der fünf Mal zum besten irischen Zuchtrüden des Jahres gewählte und im Jahr 2007 verstorbene, hat Rettungsstationen mit seinen Nachkommen überschwemmt.
Die Leiter von Tierheimen haben nun offen gelegt, dass sie sich der großen Herausforderung gegenüber sehen, für tausende schwarzer Greyhounds ein Zuhause finden zu müssen. Es wird angenommen, dass der größte Teil dieser Tiere zur Familie von Honcho gehört.
Samuel Zelmer-Jackson vom gemeinnützigen “Retired Greyhound Trust” sagte: “Es gibt ein paar andere Farben, aber die Mehrheit bilden schwarze männliche Hunde und es besteht kein Zweifel, dass sie für lange Zeit im Zwinger bleiben. Wenn du einen Zwinger mit 14 Hunden hast, 12 schwarze, einer rehbrauner und ein gescheckter, da stechen die andersfarbigen für die Käufer heraus. Das ist ein Problem. Wir versuchen die Leute wissen zu lassen, dass schwarze Hunde genau so liebenswert sind wie andere.”
Samuel sagte, dass die landesweiten 70 Niederlassungen der Organisation verschiedene Methoden versuchen, die große Menge schwarzer Hunde zu vermitteln. U.a. binden sie ihnen bunte Halstücher um die Köpfe, so dass die Leute sie einfacher identifizieren können, wenn sie sich im Zwinger umsehen.
Unter denen, die versuchen den Honchos zu helfen, heben sich Jenny und Stuart Stott, die die ‘Niederlassung’ South Lakes des ‘Retired Greyhound Trust’ betreiben, ab.
Jenny aus Witherslack, Cumbria, hat momentan 13 schwarze Hunde oder sie werden bald bei ihr eintreffen. Sie hat unter dem Titel “Einsame Herzen” für jeden Hund eine Art Tagebuch, zusammen mit einem Bild, auf ihre Webseite gestellt.
Sie sagte: “Wenn Sie in einen Zwinger gehen und 20 schwarze Hunde sehen, wissen sie doch nicht, wo sie anfangen sollen?’
“Wir setzen daher kleine tagebuchähnliche Berichte unserer Hunde auf die Webseite und wir haben keine Probleme mit dem neuen Zuhause, weil wir den Leuten ganz genau den Charakter jeden Tieres beschreiben können. Der Charakter eines Hundes ist sehr wichtig, aber die Leute können bei der Vielzahl der Eindrücke diese nicht sehen.”
Es wird geschätzt, dass jedes Jahr ca. 10.000 Renn- Greyhounds ausgemustert werden, weil sie entweder ihre Form verloren haben, verletzt sind oder einfach nicht mehr gewinnen.
Im Jahr 2002 fand der Retired Greyhound Trust Zuhause für 2.030 Greyhounds. Diese Zahl ist nun auf über 4.000 gestiegen und im Jahr 2012 wurde die Adoption des 60.000 Hundes gefeiert.
Gegner des Sports behaupten, dass viele Tiere abgeschlachtet oder einfach ausgesetzt werden, wenn sie auf der Rennbahn keine Leistung mehr bringen. Die Tierschutzgruppe Greyhound Action schätzt, dass es bis zu 6.000 Tiere jedes Jahr betrifft.
2007 hat David Smith, aus Seaham, County Durham, zugegeben, dass er Greyhounds erschossen und auf seinem ca. 4000 qm großen Gelände vergraben hat.
Smith bekannte sich schuldig die Tiere ohne Genehmigung vergraben und damit gegen Umweltschutzgesetze verstoßen zu haben. Er wurde beschuldigt, bis zu 10.000 Hunde für je £10 im Auftrag von Trainern getötet zu haben, die für diese Tiere, die bis zu 14 Jahren alt werden können, einfach keine Verwendung mehr hatten. Er wurde vom Gericht in Durham zu einer Geldstrafe von £2,000 verurteilt.
Für mehr Informationen zur Adoption von Greyhounds besuchen Sie die Webseite des Retired Greyhound Trust’s www.retiredgreyhounds.co.uk oder die Webseite der Abteilung South Lakes ourgreyhounds.co.uk
Quelle: HTTP://WWW.SUNDAYPOST.COM
BEN ROBINSON, 12 JANUAR 2014
Übersetzung: Hey W.