21.10.2014

GB: 339 verletzte Hunde alleine in Newcastle im Jahr 2013 ... 110 konnten nie wieder an den Start gehen

339 verletzte Hunde alleine in Newcastle im Jahr 2013
110 konnten nie wieder an den Start gehen
Veröffentlicht am 13.10.14.

Hunde die das Ziel nicht erreichten
Im Jahr 2013 waren auf der Rennbahn in Newcastle insgesamt 46 Hunde wegen eines Unfalls oder sonstiger Vorfälle nicht in der Lage ihr Rennen physisch zu beenden. Für 30 dieser Hunde war es ihr letztes Rennen – siehe die Liste unten – und sie verschwanden danach aus der Überwachung. Klicken Sie auf den Namen der Hunde, um die Rennhistorie zu sehen. 'DNF' zeigt, dass der Hund das Rennen nicht beendete.
Die Rennhistorie von Wee Judy Cook zeigt z.B., dass sie ihr letztes Rennen am 23.2.2013 lief. In der Tat war es auch das einzige Rennen des 23 Monate alten Mädchens. Der Rennbericht sagt aus, dass sie in der ersten Kurve schwer angerempelt wurde.

Wee Judy Cook
Uaireanta
Hackas Wee Girl
Elwick Rose
Boherna Boy
Courtcraft Major
Blackhouse Glory
Flag Ship
Come On Dini
Ultra Suzi Star
Swift Ford
Cool Mint
Kayley Star
Shooting Star
Elwick Budda
Iknowyouknow
Fortfield Sue
Till Dusk
Target Hailey
Shambo Shine
Pond Sibelius
Target Dynamo
Liosgarbh Ead
Woodys Apple
Anfi Jester
Shaws Sophie
Tirmaquin Putt
Expedite
Darfin Diva
Highclere Dancer


Shambo Shine wird von der Bahn getragen. Es war sein letztes Rennen am 03.08.2013. Später wurde berichtet, dass der schwarze, 2 Jahre alte Junge, durch den Rennbahnarzt noch in der Nacht getötet wurde.
Hunde, die mit großem Abstand hinterher rannten

Weitere 207 Hunde waren wegen einer Verletzung oder sonstiger Vorfälle physisch nicht in der Lage ihr Rennen zu beenden und kamen mit großem Abstand hinter den anderen Hunden ins Ziel. Für 44 Hunde, die unten aufgelistet sind, war es das letzte Rennen und sie verschwanden dann aus der Aufsicht. Klicken Sie auf den Namen des jeweiligen Hundes, um seine Rennhistorie zu sehen. 'DIS' sagt aus, dass der Hund zu weit hinter den anderen ins Ziel gekommen ist.
Zum Beispiel zeigt die Rennhistorie für Condemned Run, dass sein letztes Rennen am 17.3.2013 in Newcastle war. Er beendete zwar das Rennen, aber mit so deutlichem Abstand zu den anderen, dass sein Rennen nicht gewertet wurde. Der Rennbericht sagt aus, dass er in der ersten Kurve gerempelt wurde, stolperte und fiel.

Slippy Flamingo
Smooth Fawn
Condemned Run
Ludworth Charl
Milestone Ace
Target Klass
Coolcholly Rock
Lacryma Christi
Si Senorita
Pretty Snowy
Lassies Legend
Kernow Star
Best Action
Blue And Cool
Likes Ur Status
Itchycoo Park
Lil Hulk
Mccarthys Bridge
Nadurra Buzz
Lil Gypsy
Letitias Pearl
The Governess
Ickledo Ellas
All Apologies
Pennys Black
Saline Drip
Quick Rumba
O Gara
Heres Lady
A Bit Of Glory
Fabulous Stella
Elm Park Road
Tyrur Emmett
Target Nitro
Wickedey
Slippy Phanter
Steel Birdie
Fuaranes Surfer
Mustang Madison
Dryland Crash
Rathmiles
Meggie Mixer
Moss Wish
Wetnwild

Hunde, die erlahmt das Rennen beendeten
86 Hunde wurden mit der Bemerkung 'Rennen erlahmt beendet' aufgelistet. Die Erlahmung erfolgte, weil eine bestehende Verletzung wieder aufgebrochen war oder sie sich während des Rennens eine neue Verletzung zugezogen hatten. Für 36 Hunde – siehe unten – war dies ihr letztes Rennen und sie sind nun aus der Überwachung verschwunden. Klicken Sie auf den Namen des Hundes, um seine Rennhistorie zu sehen. Die Kommentare auf den Rennberichten zu den erlahmten Hunden sind von Rennbahn zu Rennbahn unterschiedlich. Einige verzeichnen dies noch nicht einmal.
So zeigt die Rennhistorie von Westpark Miami, dass sein letztes Rennen am 8.1.2013 war und er als fünfter ins Ziel ging. Der Kommentar sagt aus, dass er in der ersten Kurve angerempelt wurde und das Rennen erlahmt beendete.

Westpark Miami
Blue Lana
Risky Rosaleen
Bower Impact
Luminous Crown
Cocoa Mommy
Killarue Star
Druridge Sands
Ding Dong Daddy
Blackboy William
Credible Girl
Lahana Zoomo
Total Panic
Voltair Drive
Benledis
Boskill Blazer
Ri Na Habhainn
Skywalker Air
Knockmant Cookie
Blackhouse Puma
Jumeirah Bullet
Target Euphoria
Star Bar
Dance Rosie
Easy As Life
Bay City Opal
Aviva Lynx
Budding Buzz
Dungarvan Jim
Puckane Fire
Vicarage Heights
Forever After
Granard Bound
Cabela Bass
Black Stanley
Cooneen Cappa


Bitte verstehen Sie das richtig, die oben gelisteten Zahlen repräsentieren nur die Hunde, die nach einer Verletzung nie wieder an den Start einer staatlich kontrollierten Rennbahn gehen konnten, bzw. dazu gezwungen wurden. Es gibt viel mehr Hunde, die ihr letztes Rennen in Newcastle im Jahr 2013 gelaufen sind, die zwar nicht verletzt waren, aber als zu alt oder zu langsam angesehen wurden, um der Glücksspielindustrie Profite einfahren zu können.
Viele dieser Hunde wurden durch den Rennbahntierarzt oder jemanden anderen nach den Richtlinien des GBGB getötet. Einzelheiten kann man dem Formular über die “Ausmusterung“ des jeweiligen Hundes - Retirement Form – entnehmen, wo im Abschnitt D angekreuzt wird - 'Injury not treated on economic grounds' (Verletzung aus ökonomischen Gründen nicht behandelt)
Einige haben möglicherweise durch die industrieeigene Vermittlung ein neues Zuhause gefunden oder sie sind an unabhängige (nicht staatlich kontrollierte) Rennbahnen verkauft worden.

(Anmerkung des Übersetzers: JA, die Tierquälerei der Greyhound- Rennen ist ein staatliches Geschäft, das heißt, jeder einzelne Steuerzahler und Bürger Großbritanniens wirkt daran mit. Daneben gibt es die unabhängigen, nicht kontrollierten Rennbahnen, wo es aber noch wesentlich schlimmer zugeht.).
Einige Hunde sind zu Forschungszwecken (sprich zur anatomischen Forschung durch Zerlegen) oder als Blutspender an Universitäten verkauft worden. Und andere wurde einfach weitergegeben, ohne dass der Hintergrund der neuen Halter erforscht wurde.
Welches Schicksal oder Glück die Hunde auch immer ereilt – der GBGB ist dafür verantwortlich, sich nach ihrer „Rennkarriere“ um die Hunde zu kümmern.



Quelle: http://www.greytexploitations.com/at-the-tracks/newcastle/newcastle-injuries-2013
Übersetzung: Hey W.

Anmerkung zur Übersetzung:
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team