02.11.2014

GB: 11 Greyhounds tot in einem LKW in Cherbourg gefunden

11 Greyhounds tot in einem LKW in Cherbourg gefunden

Cherbourg, Frankreich, 27.10.2014

Alarmiert durch die Reederei Irish Ferries entdeckte die Seefahrtspolizei von Cherbourg SPPP gestern gegen 14:00 Uhr 11 tote Greyhounds an Bord der Fähre Oscar Wild. In zwei enge Käfige gesperrt, sind die Hunde während der 17 Stunden andauernden Überfahrt in einem LKW, der aus Rosslare (Irland) kam, qualvoll erstickt.

Die Tiere wurden von einem irischen Züchter nach Spanien verkauft, einige davon sogar auf einer repräsentativen Liste, um sie mit Galgos zu verpaaren.
Wieder 11 Tiere, die die Gier von gewissenlosen Menschen mit dem Leben bezahlt haben.
Regelmäßig kaufen skrupellose Züchter in Spanien Greyhounds in Irland zum Preis von etwa 200 Euro, um damit die Leistungen ihrer Galgozuchten zu steigern.
Erst vor wenigen Wochen wurden 150 Greyhounds auf diese Weise nach Spanien geschafft, bekannt und ganz legal.




Quelle:https://www.facebook.com/groups/ameurogreyhound/permalink/707377532681000/
Übersetzung: Hey W.



Anmerkung zur Übersetzung:
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team